73
Automatic Alignment (Giza++) / Latin - English / Caesar Augustus, Res Gestae Divi Augusti
- Aligned by Automatic Alignment (Giza++)
74
Automatic Alignment (Giza++) / Latin - English / Caesar Augustus, Res Gestae Divi Augusti
- Aligned by Automatic Alignment (Giza++)
75
Automatic Alignment (Giza++) / Latin - English / Caesar Augustus, Res Gestae Divi Augusti
- Aligned by Automatic Alignment (Giza++)
Latin
English
Perseus-text-1999.02.0127-sen=75
77
Automatic Alignment (Giza++) / Latin - English / Caesar Augustus, Res Gestae Divi Augusti
- Aligned by Automatic Alignment (Giza++)
78
Automatic Alignment (Giza++) / Latin - English / Caesar Augustus, Res Gestae Divi Augusti
- Aligned by Automatic Alignment (Giza++)
79
Automatic Alignment (Giza++) / Latin - English / Caesar Augustus, Res Gestae Divi Augusti
- Aligned by Automatic Alignment (Giza++)
80
Automatic Alignment (Giza++) / Latin - English / Caesar Augustus, Res Gestae Divi Augusti
- Aligned by Automatic Alignment (Giza++)
a81
Automatic Alignment (Giza++) / Latin - English / Caesar Augustus, Res Gestae Divi Augusti
- Aligned by Automatic Alignment (Giza++)
81
Automatic Alignment (Giza++) / Latin - English / Caesar Augustus, Res Gestae Divi Augusti
- Aligned by Automatic Alignment (Giza++)
83
Automatic Alignment (Giza++) / Latin - English / Caesar Augustus, Res Gestae Divi Augusti
- Aligned by Automatic Alignment (Giza++)
Latin
English
Perseus-text-1999.02.0127-sen=83
navalis proeli spectaclum populo dedi trans tiberim in quo loco nunc nemus est caesarum , cavato solo in longitudinem mille et octingentos pedes , in latitudinem mille et ducenti , in quo triginta rostratae naves triremes aut biremes , plures autem minores inter se conflixerunt ;
i
gave
the
people
a
spectacle
of
a
naval
battle
,
in
the
place
across
the
tiber
where
the
grove
of
the
caesars
is
now
,
with
the
ground
excavated
in
length
1
,
800
feet
,
in
width
1
,
200
,
in
which
thirty
beaked
ships
,
biremes
or
triremes
,
but
many
smaller
,
fought
among
themselves
;
in
these
ships
about
3
,
000
men
fought
in
addition
to
the
rowers
.