Home
Bibliography
Alignment Guidelines
How To
About
New Account
Log in
Embed
Show Translation Pairs
Alignment Statistics
Alignment Geometry
74
Automatic Alignment (Giza++)
/
Latin - English
/
Caesar Augustus, Res Gestae Divi Augusti
Aligned by
Automatic Alignment (Giza++)
Latin
English
Perseus-text-1999.02.0127-sen=74
dona
ex
manibiis
in
capitolio
et
in
aede
divi
iuli
et
in
aede
apollinis
et
in
aede
vestae
et
in
templo
martis
ultoris
consacravi
,
quae
mihi
constiterunt
hs
circiter
milliens
.
i
consecrated
gifts
from
war
-
spoils
in
the
capitol
and
in
the
temple
of
divine
julius
,
in
the
temple
of
apollo
,
in
the
tempe
of
vesta
,
and
in
the
temple
of
mars
ultor
,
which
cost
me
about
hs
100
,
000
,
000
.
( 3 ) 9% LAT
( 29 ) 91% LAT - ENG
( 31 ) 63% LAT - ENG
( 18 ) 37% ENG
Get Embed Link
×
Title
Aligned By
Passage Information (Created on, ..etc)
Progress Bar
Width
Pixel
Height
Pixel
Translation Pairs
×
Translation Pairs
29
Unique Translation Pairs
23
Download
LAT
ENG
Frequency
in
in
5
et
and
2
aede
temple
2
dona
gifts
1
consacravi
ultor
1
milliens
000
1
circiter
about
1
hs
hs
1
constiterunt
cost
1
mihi
me
1
quae
which
1
,
,
1
vestae
vesta
1
martis
mars
1
templo
the temple
1
ex
from
1
aede
the
1
apollinis
apollo
1
iuli
julius
1
divi
divine
1
capitolio
the capitol
1
manibiis
spoils
1
.
.
1
Alignment Matrix
×
Alignment Statistics
×