44
Automatic Alignment (Giza++) / Greek - English / Aristophanes, Wasps
- Created on 2017-01-22 13:59:17
- Aligned by Automatic Alignment (Giza++)
45
Automatic Alignment (Giza++) / Greek - English / Aristophanes, Wasps
- Created on 2017-01-22 13:59:17
- Aligned by Automatic Alignment (Giza++)
46
Automatic Alignment (Giza++) / Greek - English / Aristophanes, Wasps
- Created on 2017-01-22 13:59:17
- Aligned by Automatic Alignment (Giza++)
47
Automatic Alignment (Giza++) / Greek - English / Aristophanes, Wasps
- Created on 2017-01-22 13:59:17
- Aligned by Automatic Alignment (Giza++)
48
Automatic Alignment (Giza++) / Greek - English / Aristophanes, Wasps
- Created on 2017-01-22 13:59:17
- Aligned by Automatic Alignment (Giza++)
49
Automatic Alignment (Giza++) / Greek - English / Aristophanes, Wasps
- Created on 2017-01-22 13:59:17
- Aligned by Automatic Alignment (Giza++)
a50
Automatic Alignment (Giza++) / Greek - English / Aristophanes, Wasps
- Created on 2017-01-22 13:59:17
- Aligned by Automatic Alignment (Giza++)
Ἑλληνική Transliterate
English
Perseus-text-1999.01.0043-0:sen=a50
εἶτ᾽ αὐτὸν ἀπέλου κἀκάθαιρ᾽ , ὁ δ᾽ οὐ μάλα . μετὰ τοῦτ᾽ ἐκορυβάντιζ᾽ , ὁ δ᾽ αὐτῷ τυμπάνῳ ᾁξας ἐδίκαζεν ἐς τὸ καινὸν ἐμπεσών . ὅτε δῆτα ταύταις ταῖς τελεταῖς οὐκ ὠφέλει , διέπλευσεν εἰς Αἴγιναν , εἶτα ξυλλαβὼν νύκτωρ κατέκλινεν αὐτὸν εἰς Ἀσκληπιοῦ , ὁ δ᾽ ἀνεφάνη κνεφαῖος ἐπὶ τῇ κιγκλίδι .
unable
to
convince
him
,
he
had
him
bathed
and
purified
according
to
the
ritual
without
any
greater
success
,
and
then
handed
him
over
to
the
corybantes
;
but
the
old
man
escaped
them
,
and
carrying
off
the
kettledrum
,
rushed
right
into
the
midst
of
the
heliasts
.
as
cybele
could
do
nothing
with
her
rites
,
his
son
took
him
to
aegina
and
forcibly
made
him
lie
one
night
in
the
temple
of
asclepius
,
the
god
of
healing
,
but
before
daylight
there
he
was
to
be
seen
at
the
gate
of
the
tribunal
.
50
Automatic Alignment (Giza++) / Greek - English / Aristophanes, Wasps
- Created on 2017-01-22 13:59:17
- Aligned by Automatic Alignment (Giza++)
Ἑλληνική Transliterate
English
Perseus-text-1999.01.0043-0-sen=50
51
Automatic Alignment (Giza++) / Greek - English / Aristophanes, Wasps
- Created on 2017-01-22 13:59:17
- Aligned by Automatic Alignment (Giza++)
52
Automatic Alignment (Giza++) / Greek - English / Aristophanes, Wasps
- Created on 2017-01-22 13:59:17
- Aligned by Automatic Alignment (Giza++)