γὰρ (Ἑλληνική)

Frequency: 3332

Translations:

• ქართული : , რადგან (1), იმიტომ კი (1), ხომ (7), რადგან (13), – ეს ხომ (1), მართლაც რომ (1), ისე (1), ასე (1), კი (1)


• Ἑλληνική : ხოლო , (1), enim (2), For (4), pois (5), Pois (2), زیرا (1), for (5), For example (1), infatti (4), Ecco (1), Infatti (1), כִּי (1), cosí (1), Γιατί (1)


• Latin : enim (6), Etenim (1), Nam (1), nam (1), quippe (1), cum (1), quidem (1), namque (3), quoniam (1), quandoquidem (1)


• English : Since (6), For (10), sometimes (1), indeed (20), for (16), “You see (1), Because (4), because (83), since (101), as (10), yes (5), for we (7), i (30), but (35), must (1), there (18), we (28), [ for (1), for i (1), no (6), now (3), will (1), it (31), for because (1), for what it (1), for he (2), for when (3), case (2), when (10), once (3), indeed when (1), had (1), no one (1), how (2), fact (5), he (5), be (4), for she (1), in (4), been (1), entreaties (1), otherwise (2), if (1), it was (1), am (1), is (13), they (8), can (1), the (1), else (2), what (2), for though we (1), good (3), why (4), was (2), wish (1), have (1), able (1), just (2), ' (2), now can (1), she (2), thus (3), much (2), as for (1), for there (1), nor (1), for instance (1), for they (1), for " (1), possible for (1), one (1), for one (1), quite (1), know (1), g (14), for ( (1), better (1), reason (3), since they (1), were (1), coming (1), infinity (2), while (2), are (1), - for (1), examples (1), for it (2), not (1), form (1), for when we (1), although (2), neither (1), because it (1), this (1), has (1), but if we (1), building (1), ( (1), whereas (1), for if (1), from (1), should (1), Indeed for (1), If (1), You mean (1), all too well (1), for through (1), At that moment (1), through (1), even so (1), ( for (1), Just (1), Indeed (4), For as you know (1), , in fact , (1), Of course (1), God (1), for then (1), So (2), Therefore (2), very (1), Oh yes (2), When (1), namely (1), For instance (1), As (1), he for (1), therefore (1), That’s because (1), That ' s because (3), also (1), With (1), From (1), You know (1), you know (1), ‘cause (1), Then (1), Well (1), for even (1), or (1), ‘since (1), — (1)


• Português : Pois (2), Então (4), pois (3), de fato (7), Com efeito (14), porque (5), em verdade (1), Portanto (2), De fato (4), com efeito (7), Então (5), eis que (1), para (1), por (1), Assim (3), por isso (1), Afinal (22), já que (3), visto que (1), é que (6), Porque (1), Com certeza (1), conforme (1), afinal (6), então (3), portanto (2), do contrário (1), Na verdade (1), que (1), É que (5), certamente (1)


• Deutsch : denn (3), eben (1)


• italiano : ché (1), Dici questo… Perché (1), Dal momento che (1), Che (2), Poiché (1), perché (6), infatti (37), difatti (1), Infatti (4), infatti , (1), Perché (2), Difatti (1), allora (1), Proprio così (1)


• Español : pues (2), de (1), Pues (3), Así que (1), Porque (1)


• العربية : إذ (1), أنه (1), فقد (2), وذلك (1), ذلك أن (1), وذلك أن (1), من قبل (1), وذلك أنه (1), لِأَنَّ (1), لِأَنّي (1), فَإِنَّهُ (1), وَلَيْسَ (1), لانه (1), لان (1)


• Croatian : jer (14), Jer (28), Naime (14)


• Ancient Egyptian : For (1)


• 中文 : 因 为 (7), 因 为 ， (2), 正 好 (1)


• français : car (5), Car (6), oui (1), au vrai (1), donc (1), maintenant (1), en effet (1)


• فارسی : و (1), زیرا (44), چون (5), چرا که (14), چه (4), راستی را (1), چرا‌ که (1), برای همین (1), به همین دلیل (1), در نتیجه (1), برای اینکه (2), زیراکه (1), چراکه (16), از این روی که (2), به رغم همه چیز (1), باری (3), که به هرطریق (1), که چرا (2), زیرا که (3), که (2), برای (4), به‌راستی (1), -چونکه (1), در‌واقع (1), بنابراین (2), ‌چون (1), آخر (1), پی (1)


• български : защото (13), тъй като (1), понеже (1)


• Akkadian : ( for (2)


• русский : Действительно (1), Ведь (2), же (1)


• Modern Greek : γιατί (3), Γιατί (3), —γιατί (1), δηλαδή (1)