Maryam Foradi
University Of Leipzig
- Created on 2021-04-29 21:20:28
- Modified on 2021-04-29 21:31:28
- Aligned by Maryam Foradi
فارسی Transliterate
English
( 1 )
7% FAR
( 13 )
93% FAR - ENG
( 19 )
83% FAR - ENG
( 4 )
17% ENG
- Created on 2021-04-29 21:21:16
- Modified on 2021-04-29 21:30:12
- Aligned by Maryam Foradi
فارسی Transliterate
English
( 1 )
9% FAR
( 10 )
91% FAR - ENG
( 16 )
76% FAR - ENG
( 5 )
24% ENG
- Created on 2021-04-29 21:21:41
- Modified on 2021-04-29 21:28:46
- Aligned by Maryam Foradi
فارسی Transliterate
English
( 1 )
7% FAR
( 14 )
93% FAR - ENG
( 17 )
85% FAR - ENG
( 3 )
15% ENG
- Created on 2021-04-29 21:22:05
- Modified on 2021-04-29 21:27:34
- Aligned by Maryam Foradi
فارسی Transliterate
English
( 0 )
0% FAR
( 12 )
100% FAR - ENG
( 17 )
85% FAR - ENG
( 3 )
15% ENG
- Created on 2021-04-29 21:22:51
- Modified on 2021-04-29 21:26:29
- Aligned by Maryam Foradi
فارسی Transliterate
English
( 0 )
0% FAR
( 11 )
100% FAR - ENG
( 15 )
47% FAR - ENG
( 17 )
53% ENG
فارسی Transliterate
English
( 0 )
0% FAR
( 14 )
100% FAR - ENG
( 15 )
75% FAR - ENG
( 5 )
25% ENG
- Created on 2021-06-05 21:23:57
- Translated by John Richardson
- Aligned by Maryam Foradi
فارسی Transliterate
English
( 0 )
0% FAR
( 16 )
100% FAR - ENG
( 20 )
69% FAR - ENG
( 9 )
31% ENG
- Created on 2021-06-05 21:26:49
- Translated by Salami
- Aligned by Maryam Foradi
فارسی Transliterate
English
( 2 )
13% FAR
( 14 )
87% FAR - ENG
( 15 )
83% FAR - ENG
( 3 )
17% ENG
- Created on 2021-06-05 21:29:38
- Translated by Shahriari
- Aligned by Maryam Foradi
فارسی Transliterate
English
( 2 )
13% FAR
( 14 )
87% FAR - ENG
( 16 )
57% FAR - ENG
( 12 )
43% ENG
- Created on 2021-06-05 21:42:49
- Translated by Friedrich Rückert
- Aligned by Maryam Foradi
فارسی Transliterate
Deutsch
( 11 )
69% FAR
( 5 )
31% FAR - DEU
( 4 )
13% FAR - DEU
( 27 )
87% DEU