Evren

Tufts

Homer, Odysey 8.272-288

Evren /
  • Created on 2024-03-31 21:01:12
  • Modified on 2024-03-31 21:03:04
  • Aligned by Evren
Ἑλληνική Transliterate
English
Ἥφαιστος δ᾽ ὡς οὖν θυμαλγέα μῦθον ἄκουσε ,
βῆ ῥ᾽ ἴμεν ἐς χαλκεῶνα κακὰ φρεσὶ βυσσοδομεύων ,
ἐν δ᾽ ἔθετ᾽ ἀκμοθέτῳ μέγαν ἄκμονα , κόπτε δὲ δεσμοὺς
ἀρρήκτους ἀλύτους , ὄφρ᾽ ἔμπεδον αὖθι μένοιεν .
αὐτὰρ ἐπεὶ δὴ τεῦξε δόλον κεχολωμένος Ἄρει ,
βῆ ῥ᾽ ἴμεν ἐς θάλαμον , ὅθι οἱ φίλα δέμνι᾽ ἔκειτο ,
ἀμφὶ δ᾽ ἄρ᾽ ἑρμῖσιν χέε δέσματα κύκλῳ ἁπάντῃ :
πολλὰ δὲ καὶ καθύπερθε μελαθρόφιν ἐξεκέχυντο ,
ἠύτ᾽ ἀράχνια λεπτά , τά γ᾽ οὔ κέ τις οὐδὲ ἴδοιτο ,
οὐδὲ θεῶν μακάρων : πέρι γὰρ δολόεντα τέτυκτο .
αὐτὰρ ἐπεὶ δὴ πάντα δόλον περὶ δέμνια χεῦεν ,
εἴσατ᾽ ἴμεν ἐς Λῆμνον , ἐυκτίμενον πτολίεθρον ,
οἱ γαιάων πολὺ φιλτάτη ἐστὶν ἁπασέων .
οὐδ᾽ ἀλαοσκοπιὴν εἶχε χρυσήνιος Ἄρης ,
ὡς ἴδεν Ἥφαιστον κλυτοτέχνην νόσφι κιόντα :
βῆ δ᾽ ἰέναι πρὸς δῶμα περικλυτοῦ Ἡφαίστοιο
ἰσχανόων φιλότητος ἐυστεφάνου Κυθερείης .

( 31 ) 22% GRC
( 111 ) 78% GRC - ENG

( 178 ) 85% GRC - ENG
( 32 ) 15% ENG