Anise D’Orange Ferreira / e-Science

Sao Paulo State University (UNESP)- School of Humanities and Sciences at Araraquara

Letras clássicas digitais: interligando línguas antigas ao português e aprimorando um modelo automático de alinhamento de tradução (Fapesp proc. n. 09409-0 ) Digital Classics: linking ancient languages to Portuguese and improving an automatic translation alignment model.

LTR-Tragédia

ἙλληνικήPortuguês

Excertos grego-português

ἙλληνικήPortuguês

Artemidorus_Book V

ἙλληνικήPortuguês

Artemidorus_Book I

ἙλληνικήPortuguês

Sof. Filoctetes (trad. Fernando)

PortuguêsἙλληνική

Artemidorus-Book-3_cap.34-35-36

ἙλληνικήPortuguês

Artemidorus, Book 3, cap.1

ἙλληνικήPortuguês

Automatic alignments to correct

ἙλληνικήPortuguês

10 frases para cálculo de concordância

Anise D’Orange Ferreira / e-Science
Ἑλληνική Transliterate
Português

( 19 ) 19% GRC
( 82 ) 81% GRC - POR

( 101 ) 78% GRC - POR
( 29 ) 22% POR