a0
Automatic Alignment (Giza++) / Greek - English / Antiphon, Against the Stepmother for Poisoning
- Created on 2017-01-22 13:59:17
- Aligned by Automatic Alignment (Giza++)
Ἑλληνική Transliterate
English
Perseus-text-1999.01.0019-0:sen=a0
νέος μὲν καὶ ἄπειρος δικῶν ἔγωγε ἔτι , δεινῶς δὲ καὶ ἀπόρως ἔχει μοι περὶ τοῦ πράγματος , ὦ ἄνδρες , τοῦτο μὲν εἰ ἐπισκήψαντος τοῦ πατρὸς ἐπεξελθεῖν τοῖς αὑτοῦ φονεῦσι μὴ ἐπέξειμι , τοῦτο δὲ εἰ ἐπεξιόντι ἀναγκαίως ἔχει οἷς ἥκιστα ἐχρῆν ἐν διαφορᾷ καταστῆναι , ἀδελφοῖς ὁμοπατρίοις καὶ μητρὶ ἀδελφῶν . ἡ γὰρ τύχη καὶ αὐτοὶ οὗτοι ἠνάγκασαν ἐμοὶ πρὸς τούτους αὐτοὺς τὸν ἀγῶνα καταστῆναι , οὓς εἰκὸς ἦν τῷ μὲν τεθνεῶτι τιμωροὺς γενέσθαι , τῷ δ᾽ ἐπεξιόντι βοηθούς .
not
only
am
i
still
too
young
to
know
anything
of
courts
of
law
,
gentlemen
;
but
i
am
also
faced
with
a
terrible
dilemma
.
on
the
one
hand
,
how
can
i
disregard
my
father
'
s
solemn
injunction
to
bring
his
murderers
to
justice
?
on
the
other
hand
,
if
i
obey
it
,
i
shall
inevitably
find
myself
ranged
against
the
last
persons
with
whom
i
should
quarrel
,
my
half
-
brothers
and
their
mother
.
circumstances
for
which
the
defence
have
only
themselves
to
blame
have
made
it
necessary
that
my
charge