Home
Bibliography
Alignment Guidelines
How To
About
New Account
Log in
Embed
Show Translation Pairs
Alignment Statistics
Alignment Geometry
P1 Christmas
Julien Minor
/
Created on 2023-12-11 07:17:52
Modified on 2023-12-11 07:23:10
Aligned by
Julien Minor
Latin
English
Cum
natus
esset
Iesus
in
Bethleem
Iudaeae
in
diebus
Herodis
regis
,
ecce
,
magi
ab
oriente
venerunt
Hierosolymam
.
Dicentes
"
Ubi
est
qui
natus
est
rex
Iudaeorum
?
Vidimus
enim
stellam
eius
in
oriente
et
venimus
adorare
eum
.
"
When
Jesus
had
been
born
in
the
Bethlehem
of
Judea
in
the
day
of
King
Herod
,
look
,
the
magi
come
from
Jerusalem
in
the
east
.
They
say
,
"
Where
is
the
king
of
Judea
who
has
been
born
?
For
we
see
his
star
in
the
east
and
we
come
to
adore
him
.
"
( 7 ) 17% LAT
( 35 ) 83% LAT - ENG
( 51 ) 86% LAT - ENG
( 8 ) 14% ENG
Get Embed Link
×
Title
Aligned By
Passage Information (Created on, ..etc)
Progress Bar
Width
Pixel
Height
Pixel
Translation Pairs
×
Translation Pairs
26
Unique Translation Pairs
26
Download
LAT
ENG
Frequency
eum
him
1
Hierosolymam
in the east
1
Iesus
Jesus
1
natus esset
had been born
1
in Bethleem
in the Bethlehem
1
Iudaeae
Judea of
1
in diebus
in the day
1
Herodis regis
of King Herod
1
ecce
look
1
magi
the magi
1
venerunt
come
1
ab oriente
from Jerusalem
1
Dicentes
They say
1
adorare
to adore
1
Ubi
Where
1
est
is
1
rex Iudaeorum
the king of Judea
1
qui
who
1
natus est
has been born
1
enim
For
1
Vidimus
we see
1
stellam eius
his star
1
in oriente
in the east
1
et
and
1
venimus
we come
1
Cum
When
1
Alignment Matrix
×
Alignment Statistics
×