Home
Bibliography
Alignment Guidelines
How To
About
New Account
Log in
Embed
Show Translation Pairs
Alignment Statistics
Alignment Geometry
Xenophon 1.5.11 (part 1)
Matt Smith
/
Created on 2023-11-20 21:51:54
Modified on 2023-11-20 21:54:04
Aligned by
Matt Smith
Ἑλληνική
Transliterate
English
1
.
5
.
11
ἀμφιλεξάντων
δέ
τι
ἐνταῦθα
τῶν
τε
τοῦ
Μένωνος
στρατιωτῶν
καὶ
τῶν
τοῦ
Κλεάρχου
ὁ
Κλέαρχος
κρίνας
ἀδικεῖν
τὸν
τοῦ
Μένωνος
πληγὰς
ἐνέβαλεν
·
There
one
of
Menon’s
soldiers
and
one
of
Clearchus’
men
had
some
dispute
,
and
Clearchus
,
deciding
that
Menon’s
man
was
in
the
wrong
,
gave
him
a
flogging
.
( 7 ) 25% GRC
( 21 ) 75% GRC - ENG
( 27 ) 87% GRC - ENG
( 4 ) 13% ENG
Get Embed Link
×
Title
Aligned By
Passage Information (Created on, ..etc)
Progress Bar
Width
Pixel
Height
Pixel
Translation Pairs
×
Translation Pairs
12
Unique Translation Pairs
12
Download
GRC
ENG
Frequency
πληγὰς
a flogging
1
τὸν ἐνέβαλεν
gave him
1
τοῦ Μένωνος
Menon’s man
1
ἀδικεῖν
that was in the wrong
1
κρίνας
deciding
1
καὶ ὁ Κλέαρχος
and Clearchus
1
τοῦ Κλεάρχου
Clearchus’
1
τε τῶν
men and one of
1
τοῦ Μένωνος
Menon’s
1
τῶν στρατιωτῶν τι
one of soldiers
1
ἐνταῦθα
There
1
ἀμφιλεξάντων
had some dispute
1
Alignment Matrix
×
Alignment Statistics
×