Charaka Samhita - Four Objectives Of Life
Rucha Kadam /
- Created on 2023-05-09 00:51:22
- Aligned by Rucha Kadam
Sanskrit
English
धर्मार्थकाममोक्षाणामारोग्यं मूलमुत्तमम्||१५||
रोगास्तस्यापहर्तारः श्रेयसो जीवितस्य च|
प्रादुर्भूतो मनुष्याणामन्तरायो महानयम्||१६||
कः स्यात्तेषां शमोपाय इत्युक्त्वा ध्यानमास्थिताः|
अथ ते शरणं शक्रं ददृशुर्ध्यानचक्षुषा||१७||
स वक्ष्यति शमोपायं यथावदमरप्रभुः|
रोगास्तस्यापहर्तारः श्रेयसो जीवितस्य च|
प्रादुर्भूतो मनुष्याणामन्तरायो महानयम्||१६||
कः स्यात्तेषां शमोपाय इत्युक्त्वा ध्यानमास्थिताः|
अथ ते शरणं शक्रं ददृशुर्ध्यानचक्षुषा||१७||
स वक्ष्यति शमोपायं यथावदमरप्रभुः|
The
best
source
of
virtue
,
wealth
,
desire
,
and
liberation
is
health
.
Diseases
are
destroyers
of
this
source
,
of
good
fortune
,
and
of
life
.
They
(
disease
)
manifest
as
great
obstacles
for
human
beings
and
could
be
the
end
of
them
(
humans
)
.
They
(
humans
)
searched
to
find
the
solution
who
can
pacify
these
obstacles
and
what
are
the
means
to
do
so
.
With
the
eye
of
meditation
,
they
saw
the
King
of
the
gods
,
Indra
,
as
their
savior
,
and
only
he
will
explain
the
proper
means
of
advancement
against
of
disease