Home
Bibliography
Alignment Guidelines
How To
About
New Account
Log in
Embed
Show Translation Pairs
Alignment Statistics
Alignment Geometry
NH2.9
Chiara Palladino
/
Pliny, Naturalis Historia
Created on 2022-03-11 11:54:04
Translated by
H. Rackam, 1952
Aligned by
Chiara Palladino
Latin
English
adiuvat
rerum
ordo
discripto
circulo
qui
signifer
vocatur
in
duodecim
animalium
effigies
et
per
illas
solis
cursus
congruens
tot
saeculis
ratio
.
Further
assistance
is
contributed
by
its
orderly
structure
,
the
circle
called
the
Zodiac
being
marked
out
into
the
likenesses
of
twelve
animals
;
and
also
by
the
uniform
regularity
in
so
many
centuries
of
the
sun
'
s
progress
through
these
signs
.
( 5 ) 23% LAT
( 17 ) 77% LAT - ENG
( 30 ) 68% LAT - ENG
( 14 ) 32% ENG
Get Embed Link
×
Title
Aligned By
Passage Information (Created on, ..etc)
Progress Bar
Width
Pixel
Height
Pixel
Translation Pairs
×
Translation Pairs
17
Unique Translation Pairs
17
Download
LAT
ENG
Frequency
per
through
1
effigies
the likenesses
1
ordo
orderly structure
1
circulo
the circle
1
vocatur
called
1
signifer
the Zodiac
1
duodecim
twelve
1
in
into
1
animalium
of animals
1
ratio
the regularity
1
et
and
1
solis
the sun ' s
1
cursus
progress
1
tot
so many
1
saeculis
in centuries
1
congruens
uniform
1
adiuvat
assistance is contributed
1
Alignment Matrix
×
Alignment Statistics
×