Home
Bibliography
Alignment Guidelines
How To
About
New Account
Log in
Embed
Show Translation Pairs
Alignment Statistics
Alignment Geometry
2
Automatic Alignment (Giza++)
/
Greek - English
/
Aeschines, Against Timarchus
Created on 2017-01-22 13:59:17
Aligned by
Automatic Alignment (Giza++)
Ἑλληνική
Transliterate
English
Perseus-text-1999.01.0001-0-sen=2
τοῦ
μὲν
οὖν
ὅλου
ἀγῶνος
φανήσεται
οὔθ᾽
ἡ
πόλις
αἰτία
οὖσα
Τιμάρχῳ
οὔθ᾽
οἱ
νόμοι
οὔθ᾽
ὑμεῖς
οὔτ᾽
ἐγώ
,
ἀλλ᾽
αὐτὸς
οὗτος
ἑαυτῷ
.
you
will
see
,
then
,
that
timarchus
cannot
blame
the
city
for
any
part
of
this
prosecution
,
nor
can
he
blame
the
laws
,
nor
you
,
nor
me
,
but
only
himself
.
( 6 ) 24% GRC
( 19 ) 76% GRC - ENG
( 21 ) 58% GRC - ENG
( 15 ) 42% ENG
Get Embed Link
×
Title
Aligned By
Passage Information (Created on, ..etc)
Progress Bar
Width
Pixel
Height
Pixel
Translation Pairs
×
Translation Pairs
19
Unique Translation Pairs
19
Download
GRC
ENG
Frequency
οὖν
then
1
νόμοι
laws
1
αὐτὸς
himself
1
ἀλλ᾽
but
1
,
,
1
ἐγώ
me
1
οὔτ᾽
nor
1
ὑμεῖς
you
1
οὔθ᾽
nor
1
οἱ
the
1
ἀγῶνος
prosecution
1
οὔθ᾽
nor can
1
Τιμάρχῳ
timarchus cannot
1
αἰτία
blame
1
πόλις
city
1
ἡ
the
1
οὔθ᾽
any
1
φανήσεται
see
1
.
.
1
Alignment Matrix
×
Alignment Statistics
×