ŠKZ Line 9
Farnoosh Shamsian / ŠKZ inscription
- Created on 2025-01-29 15:29:56
- Aligned by Farnoosh Shamsian
Ἑλληνική
Parthian_tr
Pahlavi_tr
καὶ ὁ Καῖσαρ πάλιν ἐψεύσατο καὶ εἰς τὴν Ἀρμενίαν ἀδικίαν ἐποίησεν · καὶ ἡμεῖς ἐπὶ τὸ ἔθνος τῶν Ῥωμαίων ὡρμήσαμεν καὶ δύναμιν Ῥωμαίων ἑξήκοντα χειλιάδας ἐν Βαρβαρισσῷ ἀνίλαμεν
Ud Kēsar bid druxt ō Armin winās kerd , ud amā abar Frōmāyīn šahr wihišt ahēm , ud Frōmāyīn zāwar 60000 , pad Bēbāliš ōžad
Ud Kēsar did druxt , ō Armin wināh kerd ud amā abar Hrōmāyin šahr wihist hēm ud Hrōmāyin zōr 60000 pad *Bēbāliš ōzad