Home
Bibliography
Alignment Guidelines
How To
About
New Account
Log in
Embed
Show Translation Pairs
Alignment Statistics
Alignment Geometry
Anab. 2.6.11
Y
/
Created on 2023-12-16 00:11:01
Aligned by
Y
Ἑλληνική
Transliterate
English
ἐν
μὲν
οὖν
τοῖς
δεινοῖς
ἤθελον
αὐτοῦ
ἀκούειν
σφόδρα
καὶ
οὐκ
ἄλλον
ᾑροῦντο
οἱ
στρατιῶται
·
καὶ
γὰρ
τὸ
στυγνὸν
τότε
φαιδρὸν
αὐτοῦ
ἐν
τοῖς
ἄλλοις
προσώποις
ἔφασαν
φαίνεσθαι
καὶ
τὸ
χαλεπὸν
ἐρρωμένον
πρὸς
τοὺς
πολεμίους
ἐδόκει
εἶναι
,
ὥστε
σωτήριον
,
οὐκέτι
χαλεπὸν
ἐφαίνετο
In
the
other
hand
of
dread
,
therefore
,
the
soldiers
were
willing
to
hear
him
exceedingly
and
chose
no
other
;
for
others
said
his
face
appeared
to
be
bright
in
the
hateful
times
,
and
his
difficult
good
health
from
the
enemy
seemed
to
be
,
so
that
it
appeared
no
longer
hard
to
bear
.
( 9 ) 20% GRC
( 36 ) 80% GRC - ENG
( 49 ) 84% GRC - ENG
( 9 ) 16% ENG
Get Embed Link
×
Title
Aligned By
Passage Information (Created on, ..etc)
Progress Bar
Width
Pixel
Height
Pixel
Translation Pairs
×
Translation Pairs
35
Unique Translation Pairs
34
Download
GRC
ENG
Frequency
καὶ
and
2
χαλεπὸν
hard to bear
1
οὐκ
no
1
τὸ
the
1
γὰρ
for
1
στρατιῶται
soldiers
1
ᾑροῦντο
chose
1
ἄλλον
other
1
σφόδρα
exceedingly
1
τότε
times
1
αὐτοῦ ἀκούειν
to hear him
1
ἤθελον
were willing
1
δεινοῖς
of dread
1
τοῖς
the
1
μὲν
the other hand
1
οὖν
therefore
1
στυγνὸν
hateful
1
φαιδρὸν
bright
1
οὐκέτι
no longer
1
αὐτοῦ
his
1
ἐν
in
1
ἄλλοις
others
1
προσώποις
face
1
ἔφασαν
said
1
φαίνεσθαι
appeared to be
1
χαλεπὸν
difficult
1
ἐρρωμένον
good health
1
πρὸς
from
1
τοὺς
the
1
πολεμίους
enemy
1
ἐδόκει
seemed
1
εἶναι
to be
1
ὥστε
so that
1
ἐν
In
1
Alignment Matrix
×
Alignment Statistics
×