Alcid.Sof.24
Michel Ferreira dos Reis / e-Science
- Created on 2023-11-28 21:49:16
- Modified on 2023-12-03 01:36:51
- Translated by Michel Ferreira dos Reis
- Aligned by Michel Ferreira dos Reis
Ἑλληνική Transliterate
Português
Χωρὶς τοίνυν τούτων οὐδὲ τοῖς παρ αὐτῶν τῶν ἀγώνων ἐνθυμήμασι διδομένοις ὁμοίως ὁρῶμεν ἑκατέρους χρῆσθαι δυναμένους . τοῖς μὲν γὰρ ἄγραφα λέγουσιν , ἄν τι παρὰ τῶν ἀντιδίκων ἐνθύμημα λάβωσιν ἢ διὰ τὴν συντονίαν τῆς διανοίας αὐτοὶ παρὰ σφῶν αὐτῶν διανοηθῶσιν , εὔπορόν ἐστιν ἐν τάξει θεῖναι · τοῖς γὰρ ὀνόμασιν ἐκ τοῦ παραυτίκα περὶ ἁπάντων δηλοῦντες , οὐδ ὅταν πλείω τῶν ἐσκεμμένων λέγωσιν , οὐδαμοῦ τὸν λόγον ἀνώμαλον καὶ ταραχώδη καθιστᾶσι ·
Então
,
exceto
isso
,
não
semelhantemente
a
entimemas
que
são
expostos
junto
das
próprias
assembleias
vemos
fazê
-los
fortes
o
suficiente
.
E
em
relação
àqueles
que
dizem
coisas
sem
escrever
,
uma
vez
que
se
apoderam
de
qualquer
entimema
advindo
dos
inimigos
ou
por
meio
da
tensão
do
pensamento
deles
junto
de
si
mesmos
concebem
,
é
fácil
focar-se
no
arranjo
.
E
quanto
àqueles
que
se
revelam
pelas
palavras
espontaneamente
sobre
tudo
,
mesmo
quando
falam
mais
do
que
tinham
preparado
,
em
lugar
nenhum
o
discurso
mal
disposto
e
confuso
tornam
.