Home
Bibliography
Alignment Guidelines
How To
About
New Account
Log in
Embed
Show Translation Pairs
Alignment Statistics
Alignment Geometry
1.9.22
Liv O'Quinn
/
Created on 2023-02-28 21:11:06
Modified on 2023-02-28 21:30:37
Aligned by
Liv O'Quinn
Ἑλληνική
Transliterate
English
δῶρα
δὲ
πλεῖστα
μὲν
οἶμαι
εἷς
γε
ἀνὴρ
ἐλάμβανε
διὰ
πολλά
:
ταῦτα
δὲ
πάντων
δὴ
μάλιστα
τοῖς
φίλοις
διεδίδου
,
πρὸς
τοὺς
τρόπους
ἑκάστου
σκοπῶν
καὶ
ὅτου
μάλιστα
ὁρῴη
ἕκαστον
δεόμενον
.
Again
,
he
received
more
gifts
,
I
presume
,
than
any
other
one
man
,
and
for
many
reasons
;
and
surely
he
of
all
men
distributed
gifts
most
generously
among
his
friends
,
with
an
eye
to
the
tastes
of
each
one
and
to
whatever
particular
need
he
noted
in
each
case
.
( 3 ) 9% GRC
( 30 ) 91% GRC - ENG
( 41 ) 75% GRC - ENG
( 14 ) 25% ENG
Get Embed Link
×
Title
Aligned By
Passage Information (Created on, ..etc)
Progress Bar
Width
Pixel
Height
Pixel
Translation Pairs
×
Translation Pairs
28
Unique Translation Pairs
28
Download
GRC
ENG
Frequency
.
.
1
δεόμενον
need
1
δῶρα
gifts
1
οἶμαι
I presume
1
ἐλάμβανε
he received
1
πολλά
many
1
τοῖς φίλοις
his friends
1
διεδίδου
he distributed
1
ταῦτα
gifts
1
δὴ
surely
1
πάντων
of all
1
ὁρῴη
he noted
1
ἕκαστον
each
1
σκοπῶν
with an eye to
1
,
,
1
ὅτου
whatever
1
καὶ
and
1
ἀνὴρ
man
1
εἷς
one
1
μὲν
than
1
γε
any other
1
διὰ
for reasons
1
μάλιστα
most
1
τοὺς τρόπους
the tastes
1
πρὸς
to
1
ἑκάστου
of each
1
:
;
1
πλεῖστα
more
1
Alignment Matrix
×
Alignment Statistics
×