Home
Bibliography
Alignment Guidelines
How To
About
New Account
Log in
Embed
Show Translation Pairs
Alignment Statistics
Alignment Geometry
2275922
Emily Bigioni
/
Created on 2022-12-24 06:45:30
Aligned by
Emily Bigioni
Ἑλληνική
Transliterate
English
[
6
.
5
]
Αἴας
δὲ
πρῶτος
Τελαμώνιος
ἕρκος
Ἀχαιῶν
[
6
.
6
]
Τρώων
ῥῆξε
φάλαγγα
,
φόως
δ᾽
ἑτάροισιν
ἔθηκεν
,
[
6
.
7
]
ἄνδρα
βαλὼν
ὃς
ἄριστος
ἐνὶ
Θρῄκεσσι
τέτυκτο
[
6
.
8
]
υἱὸν
Ἐϋσσώρου
Ἀκάμαντ᾽
ἠΰν
τε
μέγαν
τε
.
[
0
]
[
1
]
Aias
,
son
of
Telamon
,
bulwark
of
the
Achaeans
was
first
to
break
a
battalion
of
the
Trojans
,
and
to
bring
a
light
of
deliverance
to
his
comrades
,
for
he
struck
a
man
that
was
best
among
the
Thracians
,
even
Eüssorus
'
son
Acamas
,
a
valiant
man
and
tall
.
( 31 ) 55% GRC
( 25 ) 45% GRC - ENG
( 39 ) 71% GRC - ENG
( 16 ) 29% ENG
Get Embed Link
×
Title
Aligned By
Passage Information (Created on, ..etc)
Progress Bar
Width
Pixel
Height
Pixel
Translation Pairs
×
Translation Pairs
24
Unique Translation Pairs
24
Download
GRC
ENG
Frequency
μέγαν
tall
1
φόως
a light
1
Τελαμώνιος
son of Telamon
1
ἕρκος
bulwark
1
Ἀχαιῶν
Achaeans of the
1
πρῶτος
first
1
ῥῆξε
to break
1
φάλαγγα
a battalion
1
Τρώων
of the Trojans
1
δ᾽
and
1
ἔθηκεν
to bring
1
ἑτάροισιν
to his comrades
1
ἠΰν
valiant
1
βαλὼν
he struck
1
ἄνδρα
a man
1
ὃς
that
1
ἄριστος
best
1
ἐνὶ
among
1
Θρῄκεσσι
the Thracians
1
Ἐϋσσώρου
Eüssorus
1
υἱὸν
son
1
Ἀκάμαντ᾽
Acamas
1
τε τε
and
1
Αἴας
Aias
1
Alignment Matrix
×
Alignment Statistics
×