Home
Bibliography
Alignment Guidelines
How To
About
New Account
Log in
Embed
Show Translation Pairs
Alignment Statistics
Alignment Geometry
2275977
Emily Bigioni
/
Created on 2022-12-24 04:56:02
Aligned by
Emily Bigioni
Ἑλληνική
Transliterate
English
[
6
.
121
]
οἳ
δ᾽
ὅτε
δὴ
σχεδὸν
ἦσαν
ἐπ᾽
ἀλλήλοισιν
ἰόντε
,
[
6
.
122
]
τὸν
πρότερος
προσέειπε
βοὴν
ἀγαθὸς
Διομήδης
:
And
when
the
two
were
now
come
near
as
they
advanced
one
against
the
other
,
Diomedes
,
good
at
the
war-cry
,
was
first
to
speak
,
saying
:
( 14 ) 52% GRC
( 13 ) 48% GRC - ENG
( 20 ) 67% GRC - ENG
( 10 ) 33% ENG
Get Embed Link
×
Title
Aligned By
Passage Information (Created on, ..etc)
Progress Bar
Width
Pixel
Height
Pixel
Translation Pairs
×
Translation Pairs
13
Unique Translation Pairs
13
Download
GRC
ENG
Frequency
προσέειπε
to speak
1
πρότερος
was first
1
Διομήδης
Diomedes
1
ἀγαθὸς
good at
1
βοὴν
the war-cry
1
ἦσαν
were
1
ὅτε
when
1
δ᾽
And
1
ἰόντε
they advanced
1
ἀλλήλοισιν
one the other
1
ἐπ᾽
against
1
σχεδὸν
near
1
δὴ
now
1
Alignment Matrix
×
Alignment Statistics
×