Home
Bibliography
Alignment Guidelines
How To
About
New Account
Log in
Embed
Show Translation Pairs
Alignment Statistics
Alignment Geometry
2275971
Emily Bigioni
/
Created on 2022-12-24 04:39:32
Aligned by
Emily Bigioni
Ἑλληνική
Transliterate
English
[
6
.
107
]
Ἀργεῖοι
δ᾽
ὑπεχώρησαν
,
λῆξαν
δὲ
φόνοιο
,
[
6
.
108
]
φὰν
δέ
τιν᾽
ἀθανάτων
ἐξ
οὐρανοῦ
ἀστερόεντος
[
6
.
109
]
Τρωσὶν
ἀλεξήσοντα
κατελθέμεν
,
ὡς
ἐλέλιχθεν
.
and
the
Argives
gave
ground
and
ceased
from
slaying
;
and
they
thought
that
one
of
the
immortals
had
come
down
from
starry
heaven
to
bear
aid
to
the
Trojans
,
that
they
rallied
thus
.
( 19 ) 51% GRC
( 18 ) 49% GRC - ENG
( 30 ) 83% GRC - ENG
( 6 ) 17% ENG
Get Embed Link
×
Title
Aligned By
Passage Information (Created on, ..etc)
Progress Bar
Width
Pixel
Height
Pixel
Translation Pairs
×
Translation Pairs
18
Unique Translation Pairs
18
Download
GRC
ENG
Frequency
ὡς
that
1
φὰν
they thought
1
Ἀργεῖοι
the Argives
1
ὑπεχώρησαν
gave ground
1
δὲ
and
1
λῆξαν
ceased
1
φόνοιο
slaying
1
δέ
and
1
τιν᾽
one of
1
ἐλέλιχθεν
they rallied
1
ἀθανάτων
the immortals
1
οὐρανοῦ
heaven
1
ἀστερόεντος
starry
1
ἐξ
from
1
ἀλεξήσοντα
to bear aid
1
Τρωσὶν
to the Trojans
1
κατελθέμεν
had come down
1
δ᾽
and
1
Alignment Matrix
×
Alignment Statistics
×