• Home
  • Bibliography
  • Alignment Guidelines
  • How To
  • About
  • New Account
  • Log in

0059-003|14.|Cr.43c.1.| Tr2

Farnoosh Shamsian / Crito, 2nd version
  • Created on 2022-06-16 12:55:34
  • Modified on 2022-06-20 16:50:58
  • Aligned by Farnoosh Shamsian
Ἑλληνική Transliterate
فارسی Transliterate
Σωκράτης . καὶ γὰρ ἄν , ὦ Κρίτων , πλημμελὲς εἴη ἀγανακτεῖν τηλικοῦτον ὄντα εἰ δεῖ ἤδη τελευτᾶν .
سقراط : باری ای کریتون بادا که پریشان خاطر شدن در این سن نابسزا باشد اگر می‌بایست حال به فرجامِ عمر رسیدن .

( 5 ) 26% GRC
( 14 ) 74% GRC - FAR

( 20 ) 87% GRC - FAR
( 3 ) 13% FAR
Get Embed Link
Width
Pixel
Height
Pixel
Translation Pairs
Translation Pairs 13 Unique Translation Pairs 13
GRCFARFrequency
Σωκράτηςسقراط1
τελευτᾶνبه فرجامِ عمر رسیدن1
ἤδηحال1
δεῖمی‌بایست1
εἰاگر1
ὄνταباشد1
πλημμελὲςنابسزا1
τηλικοῦτονدر این سن1
ἀγανακτεῖνشدن پریشان خاطر1
εἴη ἄνبادا1
γὰρباری1
ὦای1
Κρίτωνکریتون1
Alignment Matrix
Alignment Statistics
Alexander von Humboldt-Lehrstuhl für Digital Humanities - Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License © 2016
Implemented by Tariq Yousef