Home
Bibliography
Alignment Guidelines
How To
About
New Account
Log in
Embed
Show Translation Pairs
Alignment Statistics
Alignment Geometry
The chronicle of Morea
Eirini Tzoutzouraki
/
Created on 2022-05-26 15:41:34
Translated by
Eirini
Aligned by
Eirini Tzoutzouraki
Ἑλληνική
Transliterate
English
Θέλω
να
σε
αφηγηθώ
αφήγησιν
μεγάλην
·
κι
αν
θέλης
να
με
ακροαστής
,
ολπίζω
να
σ᾿
αρέση
.
I
will
tell
a
tale
to
thee
rehearse
,
a
tale
of
import
mighty
And
if
attention
you
do
lend
,
I
hope
the
tale
will
please
you
( 7 ) 37% GRC
( 12 ) 63% GRC - ENG
( 15 ) 54% GRC - ENG
( 13 ) 46% ENG
Get Embed Link
×
Title
Aligned By
Passage Information (Created on, ..etc)
Progress Bar
Width
Pixel
Height
Pixel
Translation Pairs
×
Translation Pairs
12
Unique Translation Pairs
12
Download
GRC
ENG
Frequency
αρέση
please
1
σ᾿
you
1
ολπίζω
I hope
1
κι
And
1
αν
if
1
ακροαστής
lend
1
μεγάλην
mighty
1
αφήγησιν
a tale
1
αφηγηθώ
rehearse
1
σε
thee
1
να
to
1
Θέλω
I will
1
Alignment Matrix
×
Alignment Statistics
×