UGARIT - Translation Alignment Editor ::: Alexander von Humboldt Lehrstuhl für Digital Humanities - Univerity Of Leipzig

HELLANICI FRAGMENTA 149. p. 66

Chiara Palladino / LAT-GRC alignments

Created on 2022-01-01 20:02:53
Modified on 2022-03-31 17:15:44
Aligned by Chiara Palladino

Ἑλληνική Transliterate

Latin

( 7 ) 30% GRC

( 16 ) 70% GRC - LAT

( 16 ) 76% GRC - LAT

( 5 ) 24% LAT

Translation Pairs 16 Unique Translation Pairs 15

GRC	LAT	Frequency
ἐν	in	2
«Αἰγυπτίων	«Aegyptiorum	1
χάλκεον	aeneum	1
ἠθάνιον	ethanium	1
καὶ	et	1
χαλκοῦς	zeneum	1
κύαθος	cyathum	1
χαλκῆ	aeneam	1
φιάλη	phialam	1
κεῖται	videas	1
οἴκοις	domibus	1
γράφει	scribit	1
οὕτως	haec	1
Αἰγυπτιακοῖς	Aegyptiacis	1
Ἑλλάνικος	Hellanicus	1