Home
Bibliography
Alignment Guidelines
How To
About
New Account
Log in
Embed
Show Translation Pairs
Alignment Statistics
Alignment Geometry
25629
Farnoosh Shamsian
/
Masnavi
Created on 2021-05-02 09:11:16
Modified on 2021-05-02 18:00:51
Aligned by
Farnoosh Shamsian
فارسی
Transliterate
English
والدین
و
ملک
را
بگذاشتند
راه
معشوق
نهان
بر
داشتند
They
left
their
parents
and
kingdom
,
they
took
the
way
to
the
hidden
beloved
.
( 0 ) 0% FAR
( 10 ) 100% FAR - ENG
( 13 ) 81% FAR - ENG
( 3 ) 19% ENG
Get Embed Link
×
Title
Aligned By
Passage Information (Created on, ..etc)
Progress Bar
Width
Pixel
Height
Pixel
Translation Pairs
×
Translation Pairs
8
Unique Translation Pairs
8
Download
FAR
ENG
Frequency
معشوق
to beloved
1
نهان
the hidden
1
راه
the way
1
داشتند بر
they took
1
ملک را
kingdom
1
و
and
1
بگذاشتند
They left
1
والدین
parents
1
Alignment Matrix
×
Alignment Statistics
×