διὰ (Ἑλληνική)

Frequency: 844

Translations:

• ქართული : იმის გამო (1), დაკავშირებული (1), გამო (2), , რადგან (1), რომ (1), მეშვეობით (7), მიხედვით (1)


• Latin : per (10), ita (1), propterea (1), propter (2), secundum (1), præter (2), ab (1), quod (1), praeter (1), de (2), ob (2), quia (1)


• Ἑλληνική : in (1), διά (1), por meio de (1), por meio (1), زیرا (1), به دلیل (1), through (9), because (2), because of (1), por (1), בְּ (1), כִּי (1), בְ (1)


• English : in (4), because of (13), On (1), because (113), of (11), by (1), throughout (5), through (127), Because of (1), across (2), only (7), on (13), result (4), for (41), reason (18), therefore (6), why (5), account by (1), reason for (2), under (2), thank (1), on account (9), caused (2), being (2), consequently (1), thanks (4), thereby (1), conducted by (1), owing (21), maintaining (1), an (2), due (11), pierced (1), caused by (1), cause (7), only owing (1), they (3), by reason (3), account (8), success (1), hence (3), plutus (1), only because (1), maintain (1), bare (1), causes (2), since (3), interval (1), motive (1), reason why (1), on account of (5), out (2), arisen (1), by means (1), means by (1), considerations (1), motives (1), walks (1), reasons (2), sake (2), medium (1), utility (1), , (1), window (1), along (1), between (1), derived (1), inasmuch (1), natural generation (1), form (2), subject (1), formula (1), actuality (1), cleon (1), by way (1), ( because (1), thanks to (1), Therefore (1), from (5), over (2), On account of (3), for reasons (1), for the reason that (1), with (1), by the aid of (2), To (1), upon (1), right through (2), which (1)


• Português : por entre (3), com (2), por (28), por meio de (10), por meio das (1), por causa (1), em virtude de (1), de (3), da (2), por meio da (3), Por causa (8), em vista (1), como (3), durante (3), por meio (6), devido (3), com base (1), em (1), conforme (1), devido a (1), pelos (1), pelas (1), através (1), visto que (1)


• italiano : per mezzo (2), dal fatto (1), dal (1), per (4), tra (2), tramite per (1), perché (2), Attraverso (1), attraverso (1)


• български : заради (1)


• فارسی : به جهت (1), با (2), به وسیلهٔ (2), در (7), مرکب از (1), از راه (1), به وسیله (2), در اثر (1), به علّت (1), به دلیل (2), به خاطر (2), زیرا (2), به لطف اینکه (1), به خاطرِ (2), در طول (1), لحاظ (1), توسط (1), به‌وسیلهٔ (1), برای (1), به (1), بر دست (1)


• עברית‎ : עַל־כֵּ֞ן (1)


• Español : con (1)


• русский : во время (2), из (1)


• français : jusqu (1), par entre (1)


• العربية : من أجل (1), من قبل أنه (1), وعمل ذلك (1), بسبب (1), مِنْ أَجْلِ (1), لأجل (1), في (1)


• : az (2), az kerd (3)


• Parthian_tr : až kerd (3), až (1)