Home
Bibliography
Alignment Guidelines
How To
About
New Account
Log in
Embed
Show Translation Pairs
Alignment Statistics
Alignment Geometry
0
Automatic Alignment (Giza++)
/
Greek - English
/
Aeschylus
/
Aeschylus, Libation Bearers
Created on 2017-01-22 13:59:17
Aligned by
Automatic Alignment (Giza++)
Ἑλληνική
Transliterate
English
Perseus-text-1999.01.0007-0-sen=0
τὸν
δεύτερον
δὲ
τόνδε
πενθητήριον
οὐ
γὰρ
παρὼν
ᾤμωξα
σόν
,
πάτερ
,
μόρον
οὐδ᾽
ἐξέτεινα
χεῖρ᾽
ἐπ᾽
ἐκφορᾷ
νεκροῦ
.
for
i
was
not
present
,
father
,
to
lament
your
death
,
nor
did
i
stretch
forth
my
hand
to
bear
your
corpse
.
( 6 ) 29% GRC
( 15 ) 71% GRC - ENG
( 18 ) 72% GRC - ENG
( 7 ) 28% ENG
Get Embed Link
×
Title
Aligned By
Passage Information (Created on, ..etc)
Progress Bar
Width
Pixel
Height
Pixel
Translation Pairs
×
Translation Pairs
15
Unique Translation Pairs
14
Download
GRC
ENG
Frequency
,
,
2
πενθητήριον
i
1
οὐ
not
1
παρὼν
present
1
ᾤμωξα
lament
1
σόν
your
1
πάτερ
father
1
μόρον
death
1
οὐδ᾽
nor did
1
ἐξέτεινα
stretch
1
χεῖρ᾽
my hand
1
ἐκφορᾷ
bear your
1
νεκροῦ
corpse
1
.
.
1
Alignment Matrix
×
Alignment Statistics
×