Home
Bibliography
Alignment Guidelines
How To
About
New Account
Log in
Embed
Show Translation Pairs
Alignment Statistics
Alignment Geometry
Crito.52c.2
Farshid Rahimi
/
Crito
Created on 2023-04-04 08:58:51
Modified on 2023-05-27 09:56:38
Translated by
Farshid.Rahimi
Aligned by
Farshid Rahimi
Ἑλληνική
Transliterate
فارسی
Transliterate
ἔτι
τοίνυν
ἐν
αὐτῇ
τῇ
δίκῃ
ἐξῆν
σοι
φυγῆς
τιμήσασθαι
εἰ
ἐβούλου
,
καὶ
ὅπερ
νῦν
ἀκούσης
τῆς
πόλεως
ἐπιχειρεῖς
,
τότε
ἑκούσης
ποιῆσαι
.
پس
علاوه
بر
این
,
در
خود
محاکمه
اگر
میخواستی
میتوانستیم
تو
را
تبعید
کنیم
,
و
آنچه
اکنون
بیاجازه
شهر
در
آن
میکوشی
,
قبلاً
در
انجام
آن
مجاز
بودی
.
( 3 ) 12% GRC
( 22 ) 88% GRC - FAR
( 28 ) 87% GRC - FAR
( 4 ) 13% FAR
Get Embed Link
×
Title
Aligned By
Passage Information (Created on, ..etc)
Progress Bar
Width
Pixel
Height
Pixel
Translation Pairs
×
Translation Pairs
20
Unique Translation Pairs
20
Download
GRC
FAR
Frequency
ἑκούσης
مجاز بودی
1
τιμήσασθαι
کنیم
1
τοίνυν
پس
1
ἐν
در
1
αὐτῇ
خود
1
τῇ δίκῃ
محاکمه
1
ἐξῆν
میتوانستیم
1
σοι
تو را
1
φυγῆς
تبعید
1
εἰ
اگر
1
ποιῆσαι
در انجام آن
1
ἐβούλου
میخواستی
1
καὶ
و
1
ὅπερ
آنچه
1
νῦν
اکنون
1
ἀκούσης
بیاجازه
1
τῆς πόλεως
شهر
1
ἐπιχειρεῖς
در آن میکوشی
1
τότε
قبلاً
1
ἔτι
علاوه بر این
1
Alignment Matrix
×
Alignment Statistics
×