Home
Bibliography
Alignment Guidelines
How To
About
New Account
Log in
Embed
Show Translation Pairs
Alignment Statistics
Alignment Geometry
Crito.51c.5(213)
Farshid Rahimi
/
Crito
Created on 2023-03-12 06:46:05
Modified on 2023-03-14 11:22:56
Translated by
Farshid.Rahimi
Aligned by
Farshid Rahimi
Ἑλληνική
Transliterate
فارسی
Transliterate
Σωκράτης
‘σκόπει
τοίνυν
,
ὦ
Σώκρατες
,
’
φαῖεν
ἂν
ἴσως
οἱ
νόμοι
,
‘εἰ
ἡμεῖς
ταῦτα
ἀληθῆ
λέγομεν
,
ὅτι
οὐ
δίκαια
ἡμᾶς
ἐπιχειρεῖς
δρᾶν
ἃ
νῦν
ἐπιχειρεῖς
.
سقراط
:
احتمالاً
قوانین
میگویند
,
«پس
ای
سقراط
درنگر
,
اگر
اینها
که
ما
میگوییم
درست
باشد
,
از
این
روی
آنچه
اکنون
قصد
کرده
ای
,
قصد
انجام
عمل
نادرست
در
حق
ما
است
.
( 6 ) 20% GRC
( 24 ) 80% GRC - FAR
( 30 ) 81% GRC - FAR
( 7 ) 19% FAR
Get Embed Link
×
Title
Aligned By
Passage Information (Created on, ..etc)
Progress Bar
Width
Pixel
Height
Pixel
Translation Pairs
×
Translation Pairs
21
Unique Translation Pairs
21
Download
GRC
FAR
Frequency
ἐπιχειρεῖς
قصد کرده ای
1
ἡμεῖς
ما
1
τοίνυν
«پس
1
‘σκόπει
درنگر
1
ὦ
ای
1
Σώκρατες
سقراط
1
φαῖεν ἂν
میگویند
1
ἴσως
احتمالاً
1
οἱ νόμοι
قوانین
1
‘εἰ
اگر
1
ταῦτα
اینها که
1
νῦν
اکنون
1
λέγομεν
میگوییم
1
ἀληθῆ
درست باشد
1
ὅτι
از این روی
1
οὐ δίκαια
نادرست
1
ἡμᾶς
در حق ما
1
ἐπιχειρεῖς
قصد
1
δρᾶν
انجام عمل
1
ἃ
آنچه
1
Σωκράτης
سقراط
1
Alignment Matrix
×
Alignment Statistics
×