Home
Bibliography
Alignment Guidelines
How To
About
New Account
Log in
Embed
Show Translation Pairs
Alignment Statistics
Alignment Geometry
Crito.50c.6
Farshid Rahimi
/
Crito
Created on 2023-01-11 07:41:34
Modified on 2023-05-27 16:06:41
Translated by
Farshid.Rahimi
Aligned by
Farshid Rahimi
Ἑλληνική
Transliterate
فارسی
Transliterate
εἰ
οὖν
αὐτῶν
θαυμάζοιμεν
λεγόντων
,
ἴσως
ἂν
εἴποιεν
ὅτι
‘ὦ
Σώκρατες
,
μὴ
θαύμαζε
τὰ
λεγόμενα
ἀλλ᾽
ἀποκρίνου
,
ἐπειδὴ
καὶ
εἴωθας
χρῆσθαι
τῷ
ἐρωτᾶν
τε
καὶ
ἀποκρίνεσθαι
.
حال
اگر
از
گفتار
آنها
تعجب
کنیم
,
شاید
بگویند
که«
ای
سقراط
,
از
آنجا
که
عادت
به
بکارگیری
پرسش
و
پاسخ
داری
,
از
آنچه
میگوییم
حیرت
مکن
بلکه
پاسخ
بده
.
»
( 5 ) 17% GRC
( 25 ) 83% GRC - FAR
( 29 ) 83% GRC - FAR
( 6 ) 17% FAR
Get Embed Link
×
Title
Aligned By
Passage Information (Created on, ..etc)
Progress Bar
Width
Pixel
Height
Pixel
Translation Pairs
×
Translation Pairs
21
Unique Translation Pairs
21
Download
GRC
FAR
Frequency
ἀποκρίνεσθαι
پاسخ
1
Σώκρατες
سقراط
1
εἰ
اگر
1
αὐτῶν
آنها
1
θαυμάζοιμεν
تعجب کنیم
1
λεγόντων
گفتار
1
ἴσως
شاید
1
ἂν εἴποιεν
بگویند
1
ὅτι
که«
1
‘ὦ
ای
1
μὴ θαύμαζε
حیرت مکن
1
τε καὶ
و
1
τὰ
از آنچه
1
λεγόμενα
میگوییم
1
ἀλλ᾽
بلکه
1
ἀποκρίνου
پاسخ بده
1
ἐπειδὴ
از آنجا که
1
εἴωθας
عادت به داری
1
χρῆσθαι
بکارگیری
1
τῷ ἐρωτᾶν
پرسش
1
οὖν
حال
1
Alignment Matrix
×
Alignment Statistics
×