Home
Bibliography
Alignment Guidelines
How To
About
New Account
Log in
Embed
Show Translation Pairs
Alignment Statistics
Alignment Geometry
2275982
Emily Bigioni
/
Created on 2022-12-24 05:19:06
Aligned by
Emily Bigioni
Ἑλληνική
Transliterate
English
[
6
.
128
]
εἰ
δέ
τις
ἀθανάτων
γε
κατ᾽
οὐρανοῦ
εἰλήλουθας
,
[
6
.
129
]
οὐκ
ἂν
ἔγωγε
θεοῖσιν
ἐπουρανίοισι
μαχοίμην
.
But
and
if
you
are
one
of
the
immortals
come
down
from
heaven
,
then
will
I
not
fight
with
the
heavenly
gods
.
( 14 ) 54% GRC
( 12 ) 46% GRC - ENG
( 18 ) 75% GRC - ENG
( 6 ) 25% ENG
Get Embed Link
×
Title
Aligned By
Passage Information (Created on, ..etc)
Progress Bar
Width
Pixel
Height
Pixel
Translation Pairs
×
Translation Pairs
12
Unique Translation Pairs
12
Download
GRC
ENG
Frequency
δέ
But
1
μαχοίμην
will fight with
1
ἐπουρανίοισι
heavenly
1
θεοῖσιν
the gods
1
ἔγωγε
I
1
οὐκ
not
1
τις
one
1
εἰ
if
1
οὐρανοῦ
from heaven
1
εἰλήλουθας
come
1
κατ᾽
down
1
ἀθανάτων
of the immortals
1
Alignment Matrix
×
Alignment Statistics
×