Home
Bibliography
Alignment Guidelines
How To
About
New Account
Log in
Embed
Show Translation Pairs
Alignment Statistics
Alignment Geometry
2275973
Emily Bigioni
/
Created on 2022-12-24 04:44:23
Aligned by
Emily Bigioni
Ἑλληνική
Transliterate
English
[
6
.
111
]
Τρῶες
ὑπέρθυμοι
τηλεκλειτοί
τ᾽
ἐπίκουροι
[
6
.
112
]
ἀνέρες
ἔστε
φίλοι
,
μνήσασθε
δὲ
θούριδος
ἀλκῆς
,
[
6
.
113
]
ὄφρ᾽
ἂν
ἐγὼ
βείω
προτὶ
Ἴλιον
,
ἠδὲ
γέρουσιν
[
6
.
114
]
εἴπω
βουλευτῇσι
καὶ
ἡμετέρῃς
ἀλόχοισι
[
6
.
115
]
δαίμοσιν
ἀρήσασθαι
,
ὑποσχέσθαι
δ᾽
ἑκατόμβας
.
[
0
]
You
Trojans
,
high
of
heart
,
and
far-famed
allies
,
be
men
,
my
friends
,
and
call
to
mind
furious
valour
,
the
while
I
go
to
Ilios
and
command
the
elders
that
give
counsel
,
and
our
wives
to
pray
to
the
gods
,
and
promise
them
hecatombs
.
( 34 ) 54% GRC
( 29 ) 46% GRC - ENG
( 42 ) 81% GRC - ENG
( 10 ) 19% ENG
Get Embed Link
×
Title
Aligned By
Passage Information (Created on, ..etc)
Progress Bar
Width
Pixel
Height
Pixel
Translation Pairs
×
Translation Pairs
29
Unique Translation Pairs
29
Download
GRC
ENG
Frequency
ἑκατόμβας
hecatombs
1
ἐγὼ
I
1
ὑπέρθυμοι
high of heart
1
τ᾽
and
1
τηλεκλειτοί
far-famed
1
ἐπίκουροι
allies
1
ἔστε
be
1
ἀνέρες
men
1
φίλοι
my friends
1
μνήσασθε
call to mind
1
δὲ
and
1
θούριδος
furious
1
ἀλκῆς
valour
1
ὄφρ᾽
while
1
βείω
go
1
ὑποσχέσθαι
promise them
1
προτὶ
to
1
Ἴλιον
Ilios
1
ἠδὲ
and
1
γέρουσιν
the elders
1
βουλευτῇσι
that give counsel
1
εἴπω
command
1
καὶ
and
1
ἡμετέρῃς
our
1
ἀλόχοισι
wives
1
ἀρήσασθαι
to pray to
1
δαίμοσιν
the gods
1
δ᾽
and
1
Τρῶες
You Trojans
1
Alignment Matrix
×
Alignment Statistics
×