Home
Bibliography
Alignment Guidelines
How To
About
New Account
Log in
Embed
Show Translation Pairs
Alignment Statistics
Alignment Geometry
2275923
Emily Bigioni
/
Created on 2022-12-23 04:54:18
Aligned by
Emily Bigioni
Ἑλληνική
Transliterate
Ἑλληνική
Transliterate
τόν
ῥ᾽
ἔβαλε
πρῶτος
κόρυθος
φάλον
ἱπποδασείης
,
ἐν
δὲ
μετώπῳ
πῆξε
,
πέρησε
δ᾽
ἄρ᾽
ὀστέον
εἴσω
αἰχμὴ
χαλκείη
:
Him
he
was
first
to
strike
upon
the
horn
of
his
helmet
with
thick
crest
of
horse-hair
,
and
drove
the
spear
into
his
forehead
so
that
the
point
of
bronze
pierced
within
the
bone
;
( 5 ) 24% GRC
( 16 ) 76% GRC - GRC
( 30 ) 83% GRC - GRC
( 6 ) 17% GRC
Get Embed Link
×
Title
Aligned By
Passage Information (Created on, ..etc)
Progress Bar
Width
Pixel
Height
Pixel
Translation Pairs
×
Translation Pairs
16
Unique Translation Pairs
16
Download
GRC
GRC
Frequency
δὲ
and
1
ἐν
into
1
πῆξε
drove
1
πέρησε
pierced
1
αἰχμὴ
the point
1
ἄρ᾽
so that
1
μετώπῳ
forehead
1
χαλκείη
of bronze
1
εἴσω
within
1
ὀστέον
the bone
1
τόν
Him he
1
ἱπποδασείης
with thick crest of horse-hair
1
φάλον
the horn
1
κόρυθος
of his helmet
1
ἔβαλε
to strike upon
1
πρῶτος
first
1
Alignment Matrix
×
Alignment Statistics
×