Cr.45c - Cr.45d
kimia /
- Created on 2022-06-08 23:36:26
- Translated by kimia nikpoor
- Aligned by kimia
Ἑλληνική Transliterate
فارسی Transliterate
ἔτι δέ , ὦ Σώκρατες , οὐδὲ δίκαιόν μοι δοκεῖς ἐπιχειρεῖν πρᾶγμα , σαυτὸν προδοῦναι , ἐξὸν σωθῆναι , καὶ τοιαῦτα σπεύδεις περὶ σαυτὸν γενέσθαι ἅπερ ἂν καὶ οἱ ἐχθροί σου σπεύσαιέν τε καὶ ἔσπευσαν σὲ διαφθεῖραι βουλόμενοι . πρὸς δὲ τούτοις καὶ τοὺς ὑεῖς τοὺς σαυτοῦ ἔμοιγε δοκεῖς προδιδόναι , οὕς σοι [ 45δ ] ἐξὸν καὶ ἐκθρέψαι καὶ ἐκπαιδεῦσαι
و
از
این‌ها
گذشته
سقراط
من
گمان
می‌کنم
اهتمام
به
چنین
اقدامی
منصفانه
نیست
که
خودت
را
تسلیم
کنی
[
وقتی
]
نجات‌یافتن
امکان‌پذیر
است
.
و
بدین‌قرار
تو
راغبی
به
محقق‌شدن
همان
چیزی
نسبت
به
خود
که
بدخواهان
تو
بدان
راغب
بودند
و
سرنگونی
تو
را
خواسته
بدان
رغبت
داشتند
.
و
درعین‌حال
در
نظر
من
تو
فرزندانت
را
نیز
ترک
می‌کنی
همانان
که
چه‌بسا
آموزش
و
پرورششان
برایت
مقدور
بوده