Catullus 26
bndodadon /
- Created on 2022-06-02 14:59:40
- Modified on 2022-06-02 15:17:16
- Translated by Barnes & Kline
- Aligned by bndodadon
Latin
English
English
Furi , villulua vestra non ad Austri
flatus opposita est neque ad Favoni
nec saevi Boreae aut Apheliotae ,
verum ad milia quindecim et ducentos .
O ventum horribilem atque pestilentem !
flatus opposita est neque ad Favoni
nec saevi Boreae aut Apheliotae ,
verum ad milia quindecim et ducentos .
O ventum horribilem atque pestilentem !
Furius , your small country home is not towards the south wind
opposite breathe is nor west wind nor savage north wind or east wind ,
truly to 15 , 200 .
Oh this wind is horrible and unhealthy !
opposite breathe is nor west wind nor savage north wind or east wind ,
truly to 15 , 200 .
Oh this wind is horrible and unhealthy !
Furius , your little villa’s not exposed
to the southerlies , or the westerlies ,
the savage north-wind , or the easterly breeze ,
but truly to fifteen thousand two hundred cash .
O terrifying and destructive wind !
to the southerlies , or the westerlies ,
the savage north-wind , or the easterly breeze ,
but truly to fifteen thousand two hundred cash .
O terrifying and destructive wind !