Home
Bibliography
Alignment Guidelines
How To
About
New Account
Log in
Embed
Show Translation Pairs
Alignment Statistics
Alignment Geometry
Cr.45c
kimia
/
Created on 2022-06-02 12:05:15
Aligned by
kimia
Ἑλληνική
Transliterate
فارسی
Transliterate
πολλαχοῦ
[
45ξ
]
μὲν
γὰρ
καὶ
ἄλλοσε
ὅποι
ἂν
ἀφίκῃ
ἀγαπήσουσί
σε
:
ἐὰν
δὲ
βούλῃ
εἰς
Θετταλίαν
ἰέναι
,
εἰσὶν
ἐμοὶ
ἐκεῖ
ξένοι
οἵ
σε
περὶ
πολλοῦ
ποιήσονται
καὶ
ἀσφάλειάν
σοι
παρέξονται
,
ὥστε
σε
μηδένα
λυπεῖν
τῶν
κατὰ
Θετταλίαν
.
زیرا
هروقت
هرکجا
که
بروی
,
تو
را
خوشامد
خواهند
گفت
.
و
اگر
رفتن
به
تسالی
را
خوش
بداری
,
در
آنجا
هستند
با
من
همپیالگان
بیگانهای
که
تو
را
بسیار
حفاظت
خواهند
کرد
و
برای
نگهداری
از
تو
آماده
خواهند
بود
,
بنابراین
در
تسالی
هیچکس
تو
را
طرد
نمیکند
( 9 ) 21% GRC
( 34 ) 79% GRC - FAR
( 44 ) 85% GRC - FAR
( 8 ) 15% FAR
Get Embed Link
×
Title
Aligned By
Passage Information (Created on, ..etc)
Progress Bar
Width
Pixel
Height
Pixel
Translation Pairs
×
Translation Pairs
31
Unique Translation Pairs
30
Download
GRC
FAR
Frequency
σε
تو
2
κατὰ
در
1
ἐκεῖ
در آنجا
1
γὰρ
زیرا
1
ἄλλοσε
هروقت
1
ὅποι
که
1
ἂν ἀφίκῃ
بروی
1
ἀγαπήσουσί
خواهند گفت خوشامد
1
ἐὰν
اگر
1
δὲ
و
1
βούλῃ
خوش بداری
1
εἰς
به
1
Θετταλίαν
تسالی
1
ἰέναι
رفتن
1
εἰσὶν
هستند
1
ἐμοὶ
با من
1
τῶν Θετταλίαν
تسالی
1
ξένοι
همپیالگان بیگانهای
1
οἵ
که
1
περὶ ποιήσονται
حفاظت خواهند کرد
1
πολλοῦ
بسیار
1
καὶ
و
1
σοι
از تو
1
ἀσφάλειάν
نگهداری
1
παρέξονται
آماده خواهند بود
1
ὥστε
بنابراین
1
σε
تو را
1
μηδένα
هیچکس
1
λυπεῖν
طرد نمیکند
1
πολλαχοῦ
هرکجا
1
Alignment Matrix
×
Alignment Statistics
×