Home
Bibliography
Alignment Guidelines
How To
About
New Account
Log in
Embed
Show Translation Pairs
Alignment Statistics
Alignment Geometry
2274152.0 || 1.97-1.100
Michel Ferreira dos Reis
/
LREC-Iliad
Created on 2021-12-25 23:19:31
Modified on 2022-01-04 19:57:18
Aligned by
Michel Ferreira dos Reis
Ἑλληνική
Transliterate
Português
[
1
.
97
]
οὐ
δ᾽
ὅ
γε
πρὶν
Δαναοῖσιν
ἀεικέα
λοιγὸν
ἀπώσει
[
1
.
98
]
πρίν
γ᾽
ἀπὸ
πατρὶ
φίλῳ
δόμεναι
ἑλικώπιδα
κούρην
[
1
.
99
]
ἀπριάτην
ἀνάποινον
,
ἄγειν
θ᾽
ἱερὴν
ἑκατόμβην
[
1
.
100
]
ἐς
Χρύσην
:
[
0
]
Antes
não
afastará
para
os
aqueus
a
peste
ultrajante
,
não
antes
de
se
devolver
a
jovem
de
olhar
luzente
ao
pai
,
sem
preço
,
sem
resgate
,
e
conduzir‑se
sacro
sacrifício
a
Crises
;
( 30 ) 60% GRC
( 20 ) 40% GRC - POR
( 28 ) 78% GRC - POR
( 8 ) 22% POR
Get Embed Link
×
Title
Aligned By
Passage Information (Created on, ..etc)
Progress Bar
Width
Pixel
Height
Pixel
Translation Pairs
×
Translation Pairs
20
Unique Translation Pairs
20
Download
GRC
POR
Frequency
λοιγὸν
peste
1
κούρην
jovem
1
οὐ
não
1
ἀπώσει
afastará
1
Δαναοῖσιν
para os aqueus
1
ἀεικέα
ultrajante
1
πρίν
antes
1
ἀπὸ
de
1
δόμεναι
se devolver
1
ἑλικώπιδα
de olhar luzente
1
Χρύσην
Crises
1
φίλῳ
ao pai
1
ἀπριάτην
sem preço
1
ἀνάποινον
sem resgate
1
ἄγειν
conduzir‑se
1
θ᾽
e
1
ἑκατόμβην
sacrifício
1
ἱερὴν
sacro
1
ἐς
a
1
πρὶν
Antes
1
Alignment Matrix
×
Alignment Statistics
×