Home
Bibliography
Alignment Guidelines
How To
About
New Account
Log in
Embed
Show Translation Pairs
Alignment Statistics
Alignment Geometry
2274197.0 || 1.179-1.181
Michel Ferreira dos Reis
/
LREC-Iliad
Created on 2021-12-16 01:31:25
Modified on 2022-01-04 19:52:41
Aligned by
Michel Ferreira dos Reis
Ἑλληνική
Transliterate
Português
[
1
.
179
]
οἴκαδ᾽
ἰὼν
σὺν
νηυσί
τε
σῇς
καὶ
σοῖς
ἑτάροισι
[
1
.
180
]
Μυρμιδόνεσσιν
ἄνασσε
,
σέθεν
δ᾽
ἐγὼ
οὐκ
ἀλεγίζω
,
[
1
.
181
]
οὐ
δ᾽
ὄθομαι
κοτέοντος
:
Indo
para
casa
com
tuas
naus
e
companheiros
,
rege
os
mirmidões
;
contigo
não
me
preocupo
nem
considero
teu
rancor
.
( 23 ) 61% GRC
( 15 ) 39% GRC - POR
( 17 ) 77% GRC - POR
( 5 ) 23% POR
Get Embed Link
×
Title
Aligned By
Passage Information (Created on, ..etc)
Progress Bar
Width
Pixel
Height
Pixel
Translation Pairs
×
Translation Pairs
15
Unique Translation Pairs
15
Download
GRC
POR
Frequency
Μυρμιδόνεσσιν
mirmidões
1
κοτέοντος
rancor
1
ὄθομαι
considero
1
οὐ
nem
1
ἀλεγίζω
me preocupo
1
οὐκ
não
1
σέθεν
contigo
1
ἄνασσε
rege
1
ἑτάροισι
companheiros
1
καὶ
e
1
σῇς
tuas
1
νηυσί
naus
1
σὺν
com
1
οἴκαδ᾽
para casa
1
ἰὼν
Indo
1
Alignment Matrix
×
Alignment Statistics
×