Home
Bibliography
Alignment Guidelines
How To
About
New Account
Log in
Embed
Show Translation Pairs
Alignment Statistics
Alignment Geometry
2274164.0 || 1.118-1.119
Michel Ferreira dos Reis
/
LREC-Iliad
Created on 2021-12-15 03:51:55
Modified on 2022-01-06 19:13:03
Aligned by
Michel Ferreira dos Reis
Ἑλληνική
Transliterate
Português
[
1
.
118
]
αὐτὰρ
ἐμοὶ
γέρας
αὐτίχ᾽
ἑτοιμάσατ᾽
ὄφρα
μὴ
οἶος
[
1
.
119
]
Ἀργείων
ἀγέραστος
ἔω
,
ἐπεὶ
οὐ
δὲ
ἔοικε
:
Uma
mercê
,
porém
,
logo
me
aprontem
:
que
eu
não
seja
o
único
dos
argivos
a
ficar
sem
mercê
;
não
convém
.
( 14 ) 52% GRC
( 13 ) 48% GRC - POR
( 16 ) 64% GRC - POR
( 9 ) 36% POR
Get Embed Link
×
Title
Aligned By
Passage Information (Created on, ..etc)
Progress Bar
Width
Pixel
Height
Pixel
Translation Pairs
×
Translation Pairs
13
Unique Translation Pairs
13
Download
GRC
POR
Frequency
οἶος
único
1
ἔοικε
convém
1
οὐ
não
1
ἀγέραστος
sem mercê
1
ἔω
seja
1
ὄφρα
que
1
Ἀργείων
dos argivos
1
μὴ
não
1
ἐμοὶ
me
1
ἑτοιμάσατ᾽
aprontem
1
αὐτίχ᾽
logo
1
γέρας
Uma mercê
1
αὐτὰρ
porém
1
Alignment Matrix
×
Alignment Statistics
×