UGARIT - Translation Alignment Editor ::: Alexander von Humboldt Lehrstuhl für Digital Humanities - Univerity Of Leipzig

Cr.43b.1

Farnoosh Shamsian / LREC Crito

Created on 2021-11-11 17:06:29
Modified on 2021-12-21 17:46:37
Aligned by Farnoosh Shamsian

Ἑλληνική Transliterate

English

( 4 ) 29% GRC

( 10 ) 71% GRC - ENG

( 14 ) 70% GRC - ENG

( 6 ) 30% ENG

Translation Pairs 10 Unique Translation Pairs 10

GRC	ENG	Frequency
Σωκράτης	Socrates	1
παρακάθησαι	sitting by	1
σιγῇ	in silence	1
ἀλλὰ	instead	1
ἐπήγειράς	you wake	1
με	me	1
εὐθὺς	at once	1
οὐκ	not	1
πῶς	why	1
εἶτα	Then	1