• Home
  • Bibliography
  • Alignment Guidelines
  • How To
  • About
  • New Account
  • Log in

Cr.43a.5

Farnoosh Shamsian / LREC Crito
  • Created on 2021-11-11 17:04:29
  • Modified on 2021-12-21 17:47:10
  • Aligned by Farnoosh Shamsian
Ἑλληνική Transliterate
English
Σωκράτης . θαυμάζω ὅπως ἠθέλησέ σοι ὁ τοῦ δεσμωτηρίου φύλαξ ὑπακοῦσαι .
Socrates . I am surprised that the watchman of the prison was willing to let you in .

( 2 ) 17% GRC
( 10 ) 83% GRC - ENG

( 16 ) 89% GRC - ENG
( 2 ) 11% ENG
Get Embed Link
Width
Pixel
Height
Pixel
Translation Pairs
Translation Pairs 10 Unique Translation Pairs 10
GRCENGFrequency
ΣωκράτηςSocrates1
ὑπακοῦσαιto let in1
ὅπωςthat1
σοιyou1
ἠθέλησέwas willing1
ὁthe1
φύλαξwatchman1
δεσμωτηρίουprison of1
τοῦthe1
θαυμάζωI am surprised1
Alignment Matrix
Alignment Statistics
Alexander von Humboldt-Lehrstuhl für Digital Humanities - Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License © 2016
Implemented by Tariq Yousef