Synopsis HDG 7
Digital Rosetta Stone / The Rosetta Stone (synoptic version II)
- Created on 2018-07-24 10:14:20
- Modified on 2024-07-24 08:58:23
- Translated by Quirke/Andrews 1988: 16-22
- Aligned by Digital Rosetta Stone
Hieroglyphic Egyptian
Demotic Egyptian
Ἑλληνική
[ . . . ]
( sˀ ) ( Ptlwmys ) | irm ( ˀrsynˀ ) | nˀ nṯr . w mri-it=w
( son of ) Ptolemy and Arsinoe , the Gods who love their father ;
( son of ) Ptolemy and Arsinoe , the Gods who love their father ;
. . .