Home
Bibliography
Alignment Guidelines
How To
About
New Account
Log in
Embed
Show Translation Pairs
Alignment Statistics
Alignment Geometry
a56
Automatic Alignment (Giza++)
/
Greek - English
/
Aristotle, Metaphysics
Created on 2017-01-22 13:59:17
Aligned by
Automatic Alignment (Giza++)
Ἑλληνική
Transliterate
English
Perseus-text-1999.01.0051-0:sen=a56
δῆλον
γὰρ
ὅτι
κἀκεῖνοι
λέγουσιν
ἀρχάς
τινας
καὶ
αἰτίας
·
ἐπελθοῦσιν
οὖν
ἔσται
τι
προὔργου
τῇ
μεθόδῳ
τῇ
νῦν
·
for
clearly
they
too
recognize
certain
principles
and
causes
,
and
so
it
will
be
of
some
assistance
to
our
present
inquiry
if
we
study
their
teaching
;
( 6 ) 30% GRC
( 14 ) 70% GRC - ENG
( 15 ) 54% GRC - ENG
( 13 ) 46% ENG
Get Embed Link
×
Title
Aligned By
Passage Information (Created on, ..etc)
Progress Bar
Width
Pixel
Height
Pixel
Translation Pairs
×
Translation Pairs
14
Unique Translation Pairs
14
Download
GRC
ENG
Frequency
δῆλον
clearly
1
γὰρ
for
1
κἀκεῖνοι
too
1
ἀρχάς
principles
1
καὶ
and
1
αἰτίας
causes
1
ἐπελθοῦσιν
recognize
1
οὖν
certain
1
ἔσται
it
1
τι
some
1
προὔργου
assistance
1
μεθόδῳ
inquiry if
1
νῦν
present
1
·
;
1
Alignment Matrix
×
Alignment Statistics
×