Home
Bibliography
Alignment Guidelines
How To
About
New Account
Log in
Embed
Show Translation Pairs
Alignment Statistics
Alignment Geometry
38
Automatic Alignment (Giza++)
/
Greek - English
/
Aristotle, Eudemian Ethics
Created on 2017-01-22 13:59:17
Aligned by
Automatic Alignment (Giza++)
Ἑλληνική
Transliterate
English
Perseus-text-1999.01.0049-0-sen=38
καὶ
γὰρ
ταῦτα
κατὰ
τὴν
πρώτην
ἐν
τῇ
μητρὶ
γένεσιν
πεφυκότα
μὲν
διατελεῖ
,
καθεύδοντα
δὲ
τὸν
πάντα
χρόνον
.
and
so
do
children
too
,
inasmuch
as
at
their
first
procreation
in
the
mother
,
although
alive
,
they
stay
asleep
all
the
time
.
( 6 ) 30% GRC
( 14 ) 70% GRC - ENG
( 15 ) 58% GRC - ENG
( 11 ) 42% ENG
Get Embed Link
×
Title
Aligned By
Passage Information (Created on, ..etc)
Progress Bar
Width
Pixel
Height
Pixel
Translation Pairs
×
Translation Pairs
14
Unique Translation Pairs
14
Download
GRC
ENG
Frequency
καὶ
and
1
ταῦτα
too
1
κατὰ
at
1
τὴν
their
1
πρώτην
first
1
ἐν
in
1
τῇ
the
1
μητρὶ
mother
1
γένεσιν
procreation
1
,
,
1
καθεύδοντα
stay asleep
1
πάντα
all
1
χρόνον
time
1
.
.
1
Alignment Matrix
×
Alignment Statistics
×