UGARIT - Translation Alignment Editor ::: Alexander von Humboldt Lehrstuhl für Digital Humanities

So (English)

Ἑλληνική : οὕτω (1), οὖν (2), ταῦτ᾽ (1), δέ (1), δή (2), ἀλλ᾿ (1), ὄφρα (1), ὦν (2), οὐν (1), ὣς (16), δὲ (11), δ᾽ (7), ὥστ᾽ (3), ὡς (4), τοιγάρ (1), αὐτὰρ (3), ὣς ὅ (1), δʼ (2), ἀτάρ (1), καὶ τότ᾽ (1), ἦ (2), τῷ (1), ἀτὰρ (2), εἰς τὸ ταύτην (1), οὕτως (2), ἓν (1), ὥστε (5), μὲν οὖν (1), γὰρ (2), οὐκοῦν (1), δὴ (4), τῶνδ᾽ (1), ὥς (12), μὲν (2), ὣς μὲν (2), ὃ δ (1), ῥα (1), μὲν δὴ (1), ὣς ἄρα (2), ᾧ (1), οἳ δ᾽ (1), ἄρα (2), δῆτʼ (3), μὲν οὖν (1), οὔτως (1), καὶ (1), ἄρʼ (1), τόσσον (1), ἔνθεν (2), τοῦτο (1), κἄπειτ᾿ (1), οὕτω δὴ (1), εἶτα (1)

Latin : ergo (1), En (3), Sic (45), igitur (4), sed (1), sic (10), Ergo igitur (1), Ergo (3), itaque (1), ut (1), Iam (2), Proinde (6), prohinc (1), tantae (1), ita (2), aut (1), Prohinc (1), Tum (1), Vt (1), Ita (1), Sīc (1)

English : Thus (4), Well (2), So (1), therefore (1), the as (1), and (2), But (2), Then (3), Just so (1), so (1), Even so (1), Therefore (1), And so (1), ‘So (2), Now (1), Either (1), that (2), now (1), After (1), And (1), if (1)