Home
Bibliography
Alignment Guidelines
How To
About
New Account
Log in
Embed
Show Translation Pairs
Alignment Statistics
Alignment Geometry
Sentence 56
Uta Koschmieder
/
Faustus of Byzantium
Aligned by
Uta Koschmieder
Հայերեն
Transliterate
Deutsch
Եւ
ետ
հրաման՝
զի
զԵւսեբիոս
արկանել
ի
բանդ
,
և
ընդ
նմա
զբազումս
,
և
նեղութիւն
ի
վերայ
ուղղահաւատ
որթոդոքսաց
քրիստոնէից
հասուցանէր
.
Und
er
gab
den
Befehl
,
Ewsebios
ins
Gefängnis
zu
werfen
,
und
viele
mit
ihm
,
und
er
brachte
Not
über
die
rechtgläubigen
,
orthodoxen
Christen
.
( 1 ) 4% HYE
( 22 ) 96% HYE - DEU
( 26 ) 93% HYE - DEU
( 2 ) 7% DEU
Get Embed Link
×
Title
Aligned By
Passage Information (Created on, ..etc)
Progress Bar
Width
Pixel
Height
Pixel
Translation Pairs
×
Translation Pairs
21
Unique Translation Pairs
19
Download
hye
deu
Frequency
և
und
2
,
,
2
Եւ
Und
1
զբազումս
viele
1
հասուցանէր
er brachte
1
քրիստոնէից
die Christen
1
որթոդոքսաց
orthodoxen
1
ուղղահաւատ
rechtgläubigen
1
ի վերայ
über
1
նեղութիւն
Not
1
ընդ
mit
1
նմա
ihm
1
ետ
er gab
1
բանդ
Gefängnis
1
ի
ins
1
արկանել
zu werfen
1
զԵւսեբիոս
Ewsebios
1
հրաման՝
den Befehl
1
.
.
1
Alignment Matrix
×
Alignment Statistics
×