Home
Bibliography
Alignment Guidelines
How To
About
New Account
Log in
Embed
Show Translation Pairs
Alignment Statistics
Alignment Geometry
Homer_Odyssey_6_117-118(corrected)
Anderson Vanildo José Alves Moris
/
eScience - Automatic Alignments
Created on 2025-03-06 14:09:28
Modified on 2025-07-11 19:27:36
Translated by
Anderson Moris
Aligned by
Anderson Vanildo José Alves Moris
Ἑλληνική
Transliterate
Português
ὁ
δʼ
ἔγρετο
δῖος
Ὀδυσσεύς
,
ἑζόμενος
δʼ
ὥρμαινε
κατὰ
φρένα
καὶ
κατὰ
θυμόν
·
Então
,
o
divino
Odisseu
acordou
e
,
sentando
-
se
,
ponderava
na
mente
e
no
coração
.
( 0 ) 0% GRC
( 15 ) 100% GRC - POR
( 17 ) 89% GRC - POR
( 2 ) 11% POR
Get Embed Link
×
Title
Aligned By
Passage Information (Created on, ..etc)
Progress Bar
Width
Pixel
Height
Pixel
Translation Pairs
×
Translation Pairs
15
Unique Translation Pairs
15
Download
GRC
POR
Frequency
ἑζόμενος
se sentando -
1
ὁ
o
1
δʼ
Então
1
ἔγρετο
acordou
1
δῖος
divino
1
Ὀδυσσεύς
Odisseu
1
,
,
1
δʼ
e
1
ὥρμαινε
ponderava
1
κατὰ
na
1
φρένα
mente
1
καὶ
e
1
κατὰ
no
1
θυμόν
coração
1
·
.
1
Alignment Matrix
×
Alignment Statistics
×