UGARIT - Translation Alignment Editor ::: Alexander von Humboldt Lehrstuhl für Digital Humanities - Univerity Of Leipzig

The Teaching of Papyrus Insinger, Eighth teaching, col. 5, l. 16

Digital Rosetta Stone /

Created on 2023-10-28 15:54:06
Translated by Günter Vittmann
Aligned by Digital Rosetta Stone

Ancient Egyptian

Deutsch

V , 16 pꜢ sp-nfr n rmṯ-rḫ sḳ ꞽw mn ꜤfꜤ

Der Vorzug eines Weisen ist es , zu sparen ohne Raffgier .

( 4 ) 36% EGY

( 7 ) 64% EGY - DEU

( 7 ) 58% EGY - DEU

( 5 ) 42% DEU

Translation Pairs 6 Unique Translation Pairs 6

EGY	DEU	Frequency
mn ꞽw	ohne	1
sḳ	zu sparen	1
rmṯ-rḫ	Weisen	1
n	eines	1
sp-nfr	Vorzug	1
pꜢ	Der	1