Home
Bibliography
Alignment Guidelines
How To
About
New Account
Log in
Embed
Show Translation Pairs
Alignment Statistics
Alignment Geometry
Crito.50e.4
Farshid Rahimi
/
Crito
Created on 2023-02-20 06:57:32
Modified on 2023-02-22 06:49:14
Translated by
Farshid.Rahimi
Aligned by
Farshid Rahimi
Ἑλληνική
Transliterate
فارسی
Transliterate
ἐπειδὴ
δὲ
ἐγένου
τε
καὶ
ἐξετράφης
καὶ
ἐπαιδεύθης
,
ἔχοις
ἂν
εἰπεῖν
πρῶτον
μὲν
ὡς
οὐχὶ
ἡμέτερος
ἦσθα
καὶ
ἔκγονος
καὶ
δοῦλος
,
αὐτός
τε
καὶ
οἱ
σοὶ
πρόγονοι
;
نخست
میتوانی
منکر
شوی
از
آن
زمان
که
به
دنیا
آمدی
و
هم
پروش
یافتی
و
هم
تعلیم
دیدهای
,
تو
نواده
و
بنده/مدیون
ما
,
خودت
و
هم
اجدادت
نبودهای؟
( 4 ) 13% GRC
( 26 ) 87% GRC - FAR
( 29 ) 94% GRC - FAR
( 2 ) 6% FAR
Get Embed Link
×
Title
Aligned By
Passage Information (Created on, ..etc)
Progress Bar
Width
Pixel
Height
Pixel
Translation Pairs
×
Translation Pairs
18
Unique Translation Pairs
17
Download
GRC
FAR
Frequency
καὶ
و
2
σοὶ
تو
1
πρῶτον
نخست
1
ἐγένου
دنیا آمدی به
1
ἐξετράφης
پروش یافتی
1
τε καὶ
هم و هم
1
ἐπαιδεύθης
تعلیم دیدهای
1
ἔχοις ἂν εἰπεῖν μὲν
میتوانی منکر شوی
1
οὐχὶ ἦσθα
نبودهای؟
1
ὡς
که
1
οἱ πρόγονοι
اجدادت
1
ἡμέτερος
ما
1
ἔκγονος
نواده
1
δοῦλος
بنده/مدیون
1
αὐτός
خودت
1
τε καὶ
و هم
1
ἐπειδὴ δὲ
از آن زمان
1
Alignment Matrix
×
Alignment Statistics
×