Scholars of Uruk
Luis Saenz / Mesopotamian Bilingual Texts from the 2nd millennium BCE
- Created on 2022-09-23 08:30:04
- Modified on 2022-09-23 08:31:17
- Translated by Andrew George
- Aligned by Luis Saenz
Sumerian
Akkadian
English
e₂ lugal-mu gu₂-gid₂-eš₃ al-ba-ma-ad nig₂ nin-mu al-bir-al-bir-ri-ib
bi-it be-li-ia ta-am-lu-ul u₃ tam-šu-uḫ mi-im-mi- « e » be-el-ti-ia tu-ša₃-pi₂-ih
you stripped clean and plundered the house of my lord , you squandered the property of my lady .