• Home
  • Bibliography
  • Alignment Guidelines
  • How To
  • About
  • New Account
  • Log in

Ana Katarina Goricki /
  • Created on 2022-06-27 16:44:48
  • Aligned by Ana Katarina Goricki
Ἑλληνική Transliterate
Croatian
τοῖσι ἄλλοισι ἀνθρώποισι νόμος ἅμα κήδεϊ κεκάρθαι τὰς κεφαλὰς τοὺς μάλιστα ἱκνέεται , Αἰγύπτιοι δὲ ὑπὸ τοὺς θανάτους ἀνιεῖσι τὰς τρίχας αὔξεσθαι τάς τε ἐν τῇ κεφαλῇ καὶ τῷ γενείῳ , τέως ἐξυρημένοι .
Kod drugih je naroda većinom običaj da se u žalosti za pokojnikom kosa šiša , a u Egiptu , kad netko umre , puštaju rasti i kosu i bradu , premda su ih do tada sjekli .

( 2 ) 6% GRC
( 33 ) 94% GRC - HRV

( 35 ) 92% GRC - HRV
( 3 ) 8% HRV
Get Embed Link
Width
Pixel
Height
Pixel
Translation Pairs
Translation Pairs 22 Unique Translation Pairs 21
GRCHRVFrequency
,,2
τοῖσι ἀνθρώποισιKod naroda1
ἄλλοισιdrugih1
νόμοςobičaj1
ἅμαu1
κήδεϊžalosti za pokojnikom1
κεκάρθαιda se šiša1
τὰς κεφαλὰςkosa1
μάλισταvećinom1
ἱκνέεταιje1
Αἰγύπτιοιu Egiptu1
δὲa1
ὑπὸ τοὺς θανάτουςkad netko umre1
ἀνιεῖσιpuštaju1
τὰς τρίχας τάς ἐν τῇ κεφαλῇ τῷ γενείῳkosu bradu1
αὔξεσθαιrasti1
τεi1
καὶi1
τέωςdo tada1
ἐξυρημένοιpremda su ih sjekli1
..1
Alignment Matrix
Alignment Statistics
Alexander von Humboldt-Lehrstuhl für Digital Humanities - Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License © 2016
Implemented by Tariq Yousef